Le Comité Historique d’Hersin-Coupigny organise un concours d’illustrations !


Le Comité Historique d’Hersin-Coupigny organise jusqu’au 20 Novembre 2021 un concours d’illustrations de Poèmes Patoisants.

Notre association a lancé, depuis quelques années, la publication d’une Nouvelle Collection de Poèmes Patoisants. À ce jour, les tomes 1 & 2 sont déjà parus. Cette collection met notamment à l’honneur notre talentueux et prolifique poète patoisant local, membre de notre association : M. Joël Cabre.

Chaque tome est constitué d’un certain nombre de poèmes inédits aux thèmes très variés accompagnés chacun d’une illustration.

Dans le cadre de la préparation et de la parution du tome 3, l’association propose ce concours d’illustration.

Le concours est ouvert à tous sans restriction d’âge. La participation est individuelle et gratuite.

Il est demandé de se pré-inscrire par mail : chhc.concours.illustrations@gmail.com en indiquant vos nom, prénom(s) et âge.

Nous vous prions de bien vouloir prendre connaissance du règlement, de vous y conformer et de bien remplir le bulletin d'inscription lors de l'envoi de vos réalisations. (Pour télécharger ces documents, cliquez sur Règlement et Bulletin d'Inscription)

Le 3e tome de la Nouvelle Collection de Poèmes Patoisants sera composée de 19 poèmes représentant autant de thème.

Les participants peuvent concourir à tous les thèmes mais ne doivent présenter qu’une seule création par catégorie ci-dessous indiquée :

  1. Famille ed’sinciers / Famille d'Agriculteurs
  2. L’chiment’rie d’la Loisne / La Cimenterie de la Loisne
  3. Minouchette (min cat) / Minouchette (mon chat)
  4. Chauffeur-Livreur
  5. Chés communions / Les Communions
  6. Min père y gardinot / Mon père jardinait
  7. Ch’terril / Le Terril
  8. Chevalet du 13
  9. El’ mouc et ch’sincier / La Mouche et l'Agriculteur
  10. L’déchinte du Père Noël de ch’clocher / La Descente du Père Noël du Clocher
  11. Coupigny, bétôt la fin / Coupigny, bientôt la Fin
  12. Ches corons d’Coupigny / Les Corons de Coupigny
  13. Politesse
  14. Les Polonais à Hersin
  15. Le patois « Min parlach’ »
  16. Noël et Jour de l’An
  17. Ch’Comité Historique / Le Comité Historique
  18. El’Mairie / La Mairie
  19. Em’mère / Ma Mère

Les participants ont toute liberté de création dans le strict respect du thème choisi. Toutes les techniques de dessin sont autorisées (feutres, crayons, gouache, aquarelle, huile, numérique, etc.). Tous les styles de dessin sont autorisés (BD, comics, manga, etc.). Toutefois les dessins non terminés et les photographies ne seront pas acceptés.

Seules les créations originales et libres de droit seront retenues. La recopie, le plagiat, ainsi que la réutilisation de dessin existants sont interdits et éliminatoires. L'œuvre doit être respectueuse et ne doit pas diffuser de violence, de pornographie, de quelconques incitations à la discrimination ou à la haine, etc.

De nombreuses récompenses seront attribuées aux meilleures illustrations sélectionnées par un jury
composé des membres du Conseil d’Administration du Comité Historique.